Confidentialité

Connexion avec Google

Si vous choisissez Google dans l’espace parents, Google vérifie votre compte et Supabase renvoie une session vérifiée à Maps. Maps vérifie l’accès familial existant avec l’identifiant et l’e-mail. Un cookie sécurisé de courte durée protège ce retour. Le code parental existant protège toujours les réglages ; les enfants n’ont pas besoin de compte Google.

Comptes parents et enfants

Binoron, LLC est responsable des données décrites ici. Un parent gère le compte familial. Nous traitons son e-mail, l’identifiant authentifié, les langues, l’état d’accès et des informations de sécurité. Supabase Auth gère le mot de passe. Le code parental est enregistré sous forme de hachage salé, jamais en chiffres lisibles.

Cette interface Maps ne demande pas aux enfants de nom, d’e-mail, de date de naissance, de photo, d’enregistrement vocal ni de localisation précise. Les enfants utilisent l’accès configuré par un parent. Aucun accès au microphone ou à la caméra n’est demandé. Une déclaration de majorité ou un code parental ne constitue pas une certification générale de conformité aux lois sur les données des enfants.

Apprentissage, stockage et prestataires

La progression des quiz et les préférences sonores sont conservées sur l’appareil. Les cookies de connexion, la langue et une courte session parentale permettent l’accès sécurisé. L’installation conserve un écran hors connexion générique, sans mettre en cache les pages de compte ou les réponses privées de l’API.

Supabase fournit les services de compte et de base de données et conserve les images et enregistrements publiés. Vercel héberge et distribue l’application. Ces prestataires reçoivent des données techniques de requête, notamment adresse IP, navigateur et heure, pour le fonctionnement et la sécurité. Stripe traite les informations de paiement lorsqu’un parent ouvre Checkout. Binoron conserve les identifiants de paiement et l’état d’accès, pas les numéros complets de carte. Maps n’active pas de traqueurs publicitaires et ne transmet pas les recherches des enfants à un service d’IA en direct.

Les images et narrations sont produites à l’avance avec des outils d’IA, dont OpenAI. Les archives de production privées peuvent être sauvegardées dans le Google Drive de Binoron. Elles contiennent des matériaux éditoriaux, pas des enregistrements envoyés par les enfants. Une identité parentale Binoron existante peut servir à la connexion ; les réglages et achats Maps restent distincts.

Finalités, conservation et droits

Les données de compte et de paiement servent au service demandé et au contrat. Les traitements de sécurité nécessaires protègent les comptes et préviennent les abus ; des pièces sont conservées lorsque la loi l’exige. Aucun traitement publicitaire facultatif n’est activé. Les prestataires peuvent traiter les données dans l’UE, aux États-Unis et dans d’autres lieux de service selon leurs conditions de traitement et de transfert.

Les réglages sont conservés pendant l’utilisation familiale ou jusqu’au traitement d’une demande de suppression authentifiée. Les sessions parentales courtes expirent automatiquement ; certaines traces de sécurité et de paiement peuvent être conservées contre la fraude ou pour respecter la loi. Les données locales restent jusqu’à leur suppression sur l’appareil. Contactez l’assistance pour l’accès, la correction, l’export, la suppression, l’opposition ou le retrait d’un consentement distinct. L’identité est vérifiée avant toute transmission de données de compte. Résilier un abonnement et supprimer un compte sont deux demandes distinctes.

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données. Les parents peuvent demander les informations liées au compte familial et l’arrêt de leur utilisation. Contactez-nous si un enfant a communiqué des données personnelles à l’assistance.